تسبب التسجيل الصوتي لمحادثة تقنية حكم الفيديو المساعد (VAR) خلال مراجعة هدف فيرمين لوبيز الملغي في الدقيقة 96 من مباراة برشلونة وريال مدريد في إثارة الجدل، خاصةً بعد عبارة "الحمد لله" التي تم سماعها من أحد أفراد غرفة VAR، والتي تسببت في الكثير من التساؤلات حول تفسيرها.
الهدف، الذي كان سيجعل النتيجة 5-3 لصالح الفريق الكتالوني، تم إلغاؤه بعد أن طلب الحكم خوان مارتينيز مونويرا من زميله أليخاندرو هيرنانديز هيرنانديز مراجعة اللعبة.
وفي أثناء المراجعة، أطلق أحد الأشخاص في غرفة VAR عبارة "الحمد لله"، التي يمكن تفسيرها بعدة طرق.
نص المحادثة كان كالتالي:
مارتينيز مونويرا: "استمع إليّ يا أليكس. لقد رصدنا يدًا للتو، حسنًا؟ تعالَ وانظر إليها من فضلك".
صوت مجهول: "مع هذا الارتفاع، الحمد لله. نعم، نعم، بالتأكيد".
هيرنانديز هيرنانديز: "حسنًا، ممتاز. هيا، ضربت الكرة يده، نعم. ستخرج الكرة، والآن أعطني ضربةً بعيدة لأرى ما سيحدث. حسنًا، ممتاز، اليد واضحة. سألغي الهدف".
الغريب في الأمر هو أن هذه العبارة "الحمد لله" لم يتم تضمينها أو ترجمتها في المونتاج السمعي البصري الذي نشره الاتحاد الإسباني لكرة القدم، والذي استمر لمدة 56 ثانية، وعُرض للجمهور مساء الأحد.
هذا الأمر أثار تساؤلات بشأن ما إذا كانت العبارة قد تم حذفها عمدًا أم أنها مجرد زلة غير مقصودة من أحد أفراد غرفة VAR.
٢٩ أبريل ٢٠٢٦
٢٦ نوفمبر ٢٠٢٤
٣٠ يناير ٢٠٢٥
٥ مايو ٢٠٢٦
