علمت بي بي سي سبورت أن مدربة جمباز تلقت تحذيراً رسمياً من الاتحاد البريطاني للجمباز بعد تحقيق في مزاعم تشمل التدريب القائم على الخوف والممارسات المسيطرة، تقوم بالتدريب في مسابقة دولية للشباب في نهاية هذا الأسبوع.
وسافرت كلير هاج، المدربة الرئيسية في أكاديمية درونفيلد للجمباز بالقرب من شيفيلد، مع الاتحاد الإنجليزي للجمباز لتدريب فريقها في بطولة كأس هورايزون في اليونان.
وأبلغ مقدمو الشكاوى من تحقيقين منفصلين في قضية هاج وناديها هيئة الإذاعة البريطانية أن القرار يمثل "صفعة في الوجه" و"يزيد من ألم" أولئك الذين تحلّوا بالشجاعة للتحدث عن مخاوفهم.
تتضمن الوثائق التي اطلعت عليها هيئة الإذاعة البريطانية قائمة على التدريب القائم على الخوف والأذى العاطفي، والممارسات المسيطرة والتقييدية، وسياسات الحضور العقابية، والتأثير النفسي على الأطفال، باعتبارها بعض المخاوف التي تم النظر فيها في تحقيق تم اختتامه مؤخراً.
وجاء في رسالة النتائج، التي اطلعت عليها بي بي سي سبورت أيضاً، أن الاتحاد البريطاني للجمباز أيد عدداً من المخاوف التي أثيرت، وأصدر إنذاراً رسمياً لمدة عامين لأكاديمية هاج ودرونفيلد للجمباز - إلى جانب تدابير المراقبة والتطوير.
ولم تُطلع الهيئة الإدارية المشتكين على المخاوف المحددة التي تم تأييدها.
في حين لم يرد هاج بشكل مباشر على طلب التعليق، شاركت أكاديمية درونفيلد للجمباز بيانًا مع هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) يفيد بأن النادي تعاون "بشكل علني وكامل وبشفافية تامة" مع التحقيق.
وأعرب النادي عن ارتياحه لعدم وجود أي مشكلة خطيرة تستدعي تدخل نادي درونفيلد، ولتلقي الاتحاد البريطاني للجمباز تقارير إيجابية من الأعضاء حول تجربتهم في النادي.
وأضاف النادي، في أعقاب المخاوف التي أثيرت، أنه عمل بشكل استباقي وإيجابي مع الاتحاد البريطاني للجمباز لتحديد المجالات التي يمكن تحسينها لضمان تجربة إيجابية للجميع.
وأعلنت الاتحاد البريطاني للجمباز عن تعيين هاج، التي تشغل أيضاً منصب منسقة الفريق في نادي يوركشاير للجمباز الفني للسيدات، كمدربة لكأس هورايزون بينما كانت لا تزال قيد التحقيق.
وكأس هورايزون هي مسابقة دولية في الجمباز الفني للجمبازيين الصغار وما قبل الصغار الذين تتراوح أعمارهم بين 11 و 16 عامًا.
الاتحاد الإنجليزي للجمباز هو اتحاد تابع للبلد الأم تحت مظلة الاتحاد البريطاني للجمباز، ويدير بعض البرامج الإقليمية والوطنية، بما في ذلك اختيار فريق إنجلترا في دورة ألعاب الكومنولث.
تحلّت ابنتي بالشجاعة لتتحدث
زعمت إحدى المشتكيات، التي تحدثت دون الكشف عن هويتها خوفاً من العواقب التي قد تلحق بابنتها في مجتمع الجمباز المحلي، لهيئة الإذاعة البريطانية أنها أثارت مخاوف من أن بعض لاعبي الجمباز في أكاديمية درونفيلد للجمباز كانوا يشعرون بالخوف بشكل منتظم من طلب الذهاب إلى المرحاض - مما أدى إلى تبول البعض على أنفسهم واختيار البعض الآخر عدم الشرب أثناء الحصص.
وكان السماح للاعبي الجمباز بشرب الماء طوال فترة التدريب والذهاب إلى المرحاض في أقرب فرصة متاحة أحد القواعد الوقائية العديدة التي أدخلها الاتحاد البريطاني للجمباز في عام 2023 لوقف الممارسات التي قال إنها "على هامش الإساءة".
وصرحت المشتكية لبي بي سي "نطلب من أطفالنا إخبار شخص بالغ موثوق به عندما يكون هناك خطأ ما".
وأضافت "تحلّت ابنتي بالشجاعة لتتحدث في محاولة لحماية الطفل التالي. لا أريد أن يكون الدرس الذي ستتعلمه من هذه التجربة هو أنه لا جدوى من التحدث لأن شيئًا لن يحدث."
وفي تحقيق آخر أُجري عام 2022 في لاهاي، ادّعى أحد المشتكين لهيئة الإذاعة البريطانية أن ابنته عانت لسنوات من الإيذاء النفسي والجسدي في أكاديمية درونفيلد للجمباز.
وذكرت رسالة نتائج ذلك التحقيق، التي اطلعت عليها بي بي سي أيضاً، أنه سيتم تقديم دورات تدريبية إضافية للمدربين.
قال المشتكي "لم أكن أثق في النظام في عام 2022 لأنه كان من المعروف أن النظام لا يعمل".
وأضاف "كان لدي أمل في أن الأمور قد تغيرت، لكن من المخيب للآمال أن أعرف أن النتيجة هي نفسها فعلياً".
واختُتم هذا التحقيق بعد أشهر فقط من صدور تقرير مستقل - تقرير وايت - وصف إساءة جسدية وعاطفية منهجية داخل رياضة الجمباز في بريطانيا، ووجد أن الرفاهية والرفاهية "لم تكن في صميم ثقافة الجمباز البريطاني".
وقدمت المراجعة 17 توصية تركز على الحماية والرعاية، ومعالجة الشكاوى، والمعايير والتعليم، والحوكمة والإشراف، مما دفع الهيئة الإدارية إلى مضاعفة إنفاقها على الرعاية والرياضة الآمنة إلى حوالي مليون جنيه إسترليني سنوياً.
في بيان لها، قالت هيئة الجمباز البريطانية لبي بي سي سبورت إنها لا تستطيع التعليق على تفاصيل الحالات الفردية، لكنها قالت إن كل حالة يتم التعامل معها "بطريقة مناسبة لطبيعة الحالة".
وجاء في بيانها "لدينا واجب تجاه جميع المعنيين لضمان أن تستند النتائج إلى تقييم عادل ومتوازن وشامل لجميع المعلومات من أي أشخاص ذوي صلة، مع مراعاة السياق الكامل وفهم الوضع وأخذ جميع وجهات النظر في الاعتبار".
وأضافت "يمكننا أن نكون قاطعين في أنه إذا اعتبرنا أحد الأعضاء يشكل خطراً، فسيتم استبعاده من رياضتنا."
ماذا عن نادي درونفيلد؟
فيما يتعلق بنادي درونفيلد، من المهم الإشارة إلى أننا تلقينا تقارير إيجابية من الأعضاء حول تجربتهم هناك. وبالنسبة لأي مخاوف تم طرحها، يعمل النادي معنا بشكل استباقي وإيجابي لمعرفة المجالات التي يمكن تحسينها لضمان تجربة إيجابية للجميع.
ولكن الناشطين يجادلون بأن حالات كهذه تثير تساؤلات "مقلقة" حول كيفية تحديد المخاوف ومراقبتها ومعالجتها، وتتحدى فعالية تقديم إعادة التدريب للمدربين الذين تم تأييد الشكاوى المقدمة ضدهم في أكثر من مناسبة.
وقالت كلير هيفورد، الرئيسة التنفيذية لمجموعة حملة الجمباز من أجل التغيير، لبي بي سي سبورت "عندما تتكرر الشكاوى على مدى سنوات عديدة، لا يمكننا أن نفهم كيف يمكن أن يخضع المدربون لإعادة تدريب متكررة بدلاً من العقوبات الكافية لإخراجهم من الرياضة، لأنهم يثبتون باستمرار أنهم مدربون غير مناسبين للعمل مع الأطفال".
وبدأ الاتحاد البريطاني للجمباز بنشر أسماء المدربين المحظورين والمطرودين في عام 2023 كجزء من برنامج "الإصلاح 25"، لكن هيفورد تدعي أن هذا "لا معنى له" لأنه لا يشمل أولئك الذين تم فرض عقوبات عليهم.
وقالت "إذا كنت أحد والدي رياضي في الوقت الحالي، فليس لديك أي طريقة لمعرفة ما إذا كان المدرب الذي يدرب طفلك قد تلقى شكاوى أو عقوبات سابقة".
وأضافت "هذا وضع مروع بالنسبة للآباء والرياضيين، وفي هذه الحالة، يثبت ذلك أن النظام الحالي لا يزال يعرض الأطفال للخطر."
