كيف تتعامل مع أسوأ الظروف في ألعاب القوى؟ "أنا مغطاة تماماً بحرارة شديدة الآن، وساقاي تشعران بالوخز"، هكذا قالت إيمي هانت بعد فوزها بالميدالية الفضية في سباق 100 متر.
وأضافت الانجليزية "أشعر بالدفء والراحة التامة."
وربما كانت هانت هي الوحيدة، بينما كانت أجزاء أخرى من المملكة المتحدة تستعد لموجة الحر الرابعة في الصيف، تعرضت منافسات ألعاب القوى في دورة ألعاب الكومنولث لأمطار غزيرة في غلاسكو.
وارتجف الرياضيون أثناء إجراء المقابلات الإعلامية، وكانت بطلة الوثب العالي الأسترالية إليانور باترسون ترتدي وشاحاً منقوشاً بنقشة الترتان، بينما كان المسؤولون يكافحون لإزالة المياه من المدرج.
"هذه هي المرة الأولى التي أتسابق فيها في مثل هذه الظروف"، هكذا قال إيمانويل إيسيمي من الكاميرون، الذي انطلق بقوة بعد بداية بطيئة ليفوز بسباق 100 متر للرجال.
وأضاف "كان الأمر مروعاً. لكننا كنا جميعاً نتسابق في نفس الظروف، وأردت أن أكون الشخص الأقل شكوى. هذا ما نجح معي."
أمطار غزيرة
في منتصف الجلسة، وصلت الظروف إلى مرحلة تهدد بالتحول إلى وضع سخيف.
وتحول المطر المستمر إلى أمطار غزيرة، وانزلقت أول رميتين في منافسات رمي المطرقة للسيدات من قبضة اللاعبات وارتطمتا بالقفص بينما دوى الرعد فوق الساحة.
ثم، مع تباطؤ وتيرة سباق 10000 متر للرجال، اصطدم ثلاثة عدائين غارقين في الماء. فقد العداء الأوغندي صامويل سيمبا شيروب حذاءه واضطر إلى إكمال اللفات الخمس عشرة المتبقية بجورب يزداد بللاً على قدمه اليسرى.
وأنهى السباق في المركز السابع بجهدٍ جدير بالإعجاب.
وحصل ديفيد مولاركي من جزيرة مان على الميدالية البرونزية - وهي أول ميدالية للجزيرة في ألعاب الكومنولث في ألعاب القوى - وبدا عليه البرد أكثر من معظم اللاعبين.
وأنهى الاسكتلندي أندرو بوتشارت السباق في المركز الثالث عشر، لكنه رأى هذا كله من قبل.
وقال "إن فصول الشتاء في اسكتلندا في سباقات اختراق الضاحية أسوأ بكثير من ذلك".
وأضاف "لم يكن الجو بارداً جداً، وهذا كان لطيفاً. سأحظى بذلك مرة أخرى يوم السبت في سباق 5000 متر إذا حدث ذلك."
وعانى بعض الرياضيين في ظل هذه الظروف، ولم تتمكن مورغان ليك، لاعبة منتخب إنجلترا، من تجاوز العارضة في أي من محاولاتها الثلاث في الوثب العالي.
وبالمثل، حاول ستيفن ستون الاسكتلندي القفز الطويل للرجال في منافسات T20 وهو يرتدي نظارته على وجهه وأعلى رأسه، لكنه لم يسجل محاولة ناجحة.
وقالت كيت أوكونور من أيرلندا الشمالية إنها شعرت "بخيبة أمل كبيرة" بسبب رميتها التي بلغت 12.85 متراً في منافسات رمي الجلة في السباعي.
وقالت "كان الأمر ينزلق من يدي باستمرار".
وأضافت "عندما تتبلل الطباشير، يكون الأمر كما لو أن يديك مغطاة بصابون غسل الأطباق، وربما أمضيت الكثير من الوقت والجهد في محاولة البقاء جافًا بدلاً من القيام بالإشارات التي أتدرب عليها."
وتابعت "لا أستطيع أن ألوم أي شخص آخر غير نفسي لعدم التنفيذ."
عروض رائعة
لكن كان هناك أيضاً عدد من العروض الرائعة بالنظر إلى الظروف، وردّت أوكونور بقوة محققةً زمناً مذهلاً قدره 24.14 ثانية في سباق 200 متر، لتستعيد صدارة منافسات السباعي . أما الإنجليزية جايد أودودا، فقد احتلت المركز الثامن فقط، متراجعةً إلى المركز الثاني بفارق 49 نقطة.
وفي سباق 100 متر للرجال، كان زمن فوز إيسيمي البالغ 9.83 ثانية رقماً قياسياً في دورة ألعاب الكومنولث، وهو ثالث أسرع زمن هذا العام، مما جعله يحتل المركز الثالث في قائمة العدائين الأفارقة على مر العصور.
وتم إيقاف منافسات رمي المطرقة والقفز العالي لفترة وجيزة، ولكن عندما استؤنفت الأولى، حققت الكندية كامرين روجرز رقماً قياسياً آخر في الألعاب - 74.91 متراً.
وحتى هانت، التي كانت بطيئة في البداية وبعيدة عن الوتيرة في أول 60 متراً، أنهت السباق بفارق 0.01 ثانية عن أفضل رقم شخصي لها وهو 10.97 ثانية في سباق 100 متر للسيدات الذي فازت به النيوزيلندية زوي هوبز.
وقالت هانت "أنا فخورة بنفسي فقط لأنني تحملت الأمر واعتمدت على ساقي الطويلتين".
وأضافت "في النهاية، علينا جميعًا أن نتسابق في نفس الظروف. جميعنا نقف على خط البداية معًا ونتجمد من البرد."
وتابعت "عليك فقط أن تخرج إلى هناك وتنجز المهمة."
بل إن بعض السكان المحليين الأقوياء بقوا حتى تم غناء النشيد الأخير مع اقتراب الساعة من الحادية عشرة مساءً، وكانت ليلة لن ينساها إلا القليل.
