أعلن جوني براونلي، بطل العالم والأولمبياد السابق، اعتزاله في سن السادسة والثلاثين.
وفاز البريطاني بالميدالية البرونزية الأولمبية في لندن 2012، والميدالية الفضية في ريو 2016، والميدالية الذهبية في سباق التتابع المختلط في طوكيو 2020.
وهو أيضاً بطل العالم ست مرات وفاز بالميدالية الذهبية في سباق التتابع المختلط في دورة ألعاب الكومنولث 2014.
وسبقه للاعتزال الأخ أليستير، الحائز على لقبين أولمبيين، في سن 36 عام 2024.
صرح جوني لبي بي سي سبورت "لقد كنت أفكر في الأمر لبعض الوقت. لقد فزت بأكثر مما كنت أعتقد أنني سأحققه على الإطلاق".
وأضاف "أحد الأمور التي أفتخر بها حقاً هو التزامنا الكامل بالفوز بميداليات أولمبية وتقديم أفضل أداء لدينا. والآن لا أعتقد أنني أستطيع فعل ذلك بعد الآن."
وتابع "انتهى الأمر بالنسبة للرياضة الاحترافية، لكنني لا أعتقد أنك تتوقف حقًا أبدًا."
وأوضح براونلي أن ولادة ابنه فريدي قبل عشرة أشهر قد أوضحت خططه للمستقبل.
وأضاف "لا أعتقد أنني أستطيع الالتزام بذلك بسبب طبيعة الحياة. إنه أولويتي الآن، عائلتي، ولكن أيضاً جسدي أيضاً".
وتابع "كانت فكرة تفويت حصة تدريبية أسوأ شيء في العالم، أما الآن، إذا كان فريدي مريضًا أو يحتاجني، فأنا أفعل ذلك دون أدنى شك."
وأردف "لم أكن أشعر بأي خوف على الإطلاق من السباقات. كنت أندفع إلى المنعطفات بدراجتي بسرعة 60 كم/ساعة دون أن أبالي."
وأكمل "إذا اصطدمت بتلك الزاوية وسقطت، فلن أتمكن من حمل فريدي لمدة خمسة إلى ستة أسابيع إذا كان معصمي مكسورًا. كنت أتساءل عما إذا كان الأمر يستحق كل هذا العناء حقًا."
قال براونلي، في مسيرته المهنية اللامعة، إن أكثر اللحظات التي لا تزال عالقة في ذهنه هي أولمبياد لندن 2012 وبطولة العالم التي أقيمت في مدينته ليدز عام 2016.
وأضاف "إن تسليم تلك الميداليات [في عام 2012] كان شيئاً أفتخر به للغاية".
وتابع "كانت أول مرة أشارك فيها في سباق ليدز بمثابة رمز لكل شيء، الرحلة بأكملها."
وأوضح "إن وجود بطولة عالمية في ليدز كان أمراً لا يمكن تصوره عندما بدأنا رياضة الترياتلون، ثم كان دخولي إلى ميدان الألفية لأول مرة من أكثر اللحظات التي أفتخر بها في حياتي، وهو أمر لن أنساه أبداً."
سباق ترياتلون المكسيك 2016
قال براونلي إن مشاركة مسيرة مهنية طويلة كهذه إلى جانب أليستير كانت "مميزة بشكل لا يصدق"، لكن سباق الترياتلون العالمي الشهير لعام 2016 في المكسيك كان يشغل باله.
وكان جوني متقدماً عندما بدأت ساقاه بالانهيار في مرحلة الجري تحت حرارة شديدة.
وقام أليستير، الذي كان في المركز الثالث في ذلك الوقت، بدعم جوني في آخر 700 متر وساعده على تجاوز خط النهاية.
وقال براونلي "لقد أزعجني ذلك حقًا في البداية. لدي العديد من الميداليات الأولمبية وبطولات العالم - وقد تم تذكر ذلك".
وأضاف "في كثير من الأحيان الآن يسأل الناس: أيّهما أنت؟ هل أنت من حمل العبء أم من حمله؟ لذا نعم، هذا الأمر يزعجني قليلاً."
ومع ذلك، قال براونلي إنه "فخور" بهذه اللحظة وأنها أكدت على أهمية مساعدة الآخرين.
ميدالية واحدة متبقية
قال براونلي إنه كان يعلم أن هناك ميدالية واحدة متبقية ليحصل عليها قبل أن يبتعد - وهي الميدالية الذهبية الأولمبية.
وأوضح أنه "بذل كل ما في وسعه" و"استخدم آخر ما تبقى لديه من طاقة" ليحرز الميدالية الذهبية في سباق الترياتلون المختلط إلى جانب جيسيكا ليرمونث وجورجيا تايلور براون وأليكس يي في أولمبياد طوكيو.
وقال "لو لم أفز بتلك الميدالية الذهبية الأولمبية، أعتقد أنه كان سيظل هناك شيء مفقود دائمًا".
وأضاف إن الفوز بالميدالية الذهبية كان اللحظة التي أصبح فيها "معروفاً أخيراً باسم جوني براونلي، وليس كالشخص الذي جاء متأخراً عن أليستير بعشر أو خمس عشرة ثانية".
وتابع "أنا فخور للغاية بأننا أثرنا على هذه الرياضة".
وأردف "حان الوقت للمضي قدماً لأنني لن أكون منصفاً لنفسي إذا قمت بذلك بنصف قلب بعد الآن."
وأوضح "على الرغم من أنهم يقولون إنني سأعتزل سباقات السيارات الاحترافية، إلا أنني بالتأكيد لن أتوقف عن ممارسة هذه الرياضة. بل على العكس، سأشارك في المزيد من السباقات."
