أعلن جيمي موراي، الذي أصبح أول لاعب بريطاني في الزوجي يصل إلى المركز الأول عالمياً، اعتزاله رياضة التنس، وهو الأخ الأكبر للأسطورة الأخرى أندي موراي.
وقال بطل البطولات الأربع الكبرى سبع مرات، والذي لم يلعب منذ بطولة الولايات المتحدة المفتوحة في أغسطس الماضي، إنه "متحمس لدخول العالم الحقيقي".
وكتب موراي، البالغ من العمر 40 عاماً، على حسابه في إنستغرام "رحلتي في عالم التنس تنتهي بعد 36 عاماً".
وأضاف "أشعر بأنني محظوظ للغاية وممتن لجميع التجارب الرائعة التي منحتني إياها هذه الرياضة العظيمة".
وتابع "شكراً أمي، أبي، آندي، ألي، آلان، لويس وتوماس على كل دعمكم وجهودكم وتضحياتكم المذهلة طوال مسيرتي المهنية والتي سمحت لي بتحقيق كل ما أستطيع تحقيقه في اللعبة."
وأردف "أما بالنسبة لكل من ساعدني ودعمني - فأنا أقدركم جميعاً!"
أرقام موراي
فاز موراي، وهو لاعب أعسر، باثنين من ألقابه الـ 34 في الزوجي مع شقيقه الأصغر آندي، وقد تعاونا بشكل مدمر حيث فازت بريطانيا العظمى بكأس ديفيز في عام 2015 لأول مرة منذ 79 عامًا.
ولعبوا معًا بشكل رائع في مباراة ربع النهائي ضد فرنسا في نادي كوينز، ثم في مباراة نصف النهائي المكونة من خمس مجموعات والتي استمرت أربع ساعات ضد أستراليا، قبل أن يتغلبوا على الثنائي البلجيكي حيث فازت بريطانيا باللقب في غنت.
وقال موراي لبي بي سي سبورت "لقد لعبت لمدة 20 عامًا على أعلى مستوى وأشعر بالفخر لما تمكنت من فعله وتجربته في الملعب - ليس لدي أي ندم".
وأضاف "لقد حظيت بالكثير من الفرص الرائعة، والآن حان وقت الانتقال إلى شيء جديد."
وعندما لا يكون الأخوان في الملعب معًا، غالبًا ما كانا يعتبران مشاهدة بعضهما البعض في النهائيات الكبيرة أمرًا مرهقًا للغاية - على الرغم من أن آندي ظهر في مقصورة تدريب جيمي في بطولة أستراليا المفتوحة 2016 لالتقاط صور لأول لقب له في بطولة جراند سلام للزوجي للرجال.
وكانت الساعة الواحدة صباحاً، وكان من المقرر أن يلعب آندي ضد نوفاك ديوكوفيتش في نهائي الفردي في ملبورن بعد 18 ساعة فقط.
وسأل جيمي، بينما كان يتسلم الكأس مع البرازيلي برونو سواريس "ألا يجب أن تكون في السرير؟".
وأضاف موراي وسواريس لقب بطولة الولايات المتحدة المفتوحة في الصيف وأنهيا العام كأفضل ثنائي في العالم - تمامًا كما فعل آندي في منافسات الفردي.
كما فاز موراي بخمسة ألقاب في الزوجي المختلط، بما في ذلك لقبين في بطولة ويمبلدون - مع يلينا يانكوفيتش في عام 2007 ومارتينا هينجيس بعد 10 سنوات.
سيُذكر موراي بمهارته الفائقة في الضربات الطائرة والزوايا المذهلة التي كان يبتكرها عند الشبكة. كانت ردوده غير تقليدية في كثير من الأحيان، وكان مولعاً برد الإرسال المرفوع لإرباك خصومه.
وإلى جانب انتصاراته، كان موراي مدافعًا قويًا عن لاعبي الزوجي، وكثيرًا ما طالب بإظهار المزيد من الاحترام لهم.
وقال "للزوجي مكانته في اللعبة - إنه ليس التذكرة الذهبية التي يمثلها الفردي، ولكنه لا يحظى بالتقدير الكافي من قبل الجولة".
وأضاف "مع استمرار هذه الأحداث لفترة أطول، فإنها تحتاج إلى محتوى، والعروض المزدوجة تدعم ذلك."
وأوضح موراي أنه فخور بتمثيل مسقط رأسه دنبلين ودولة اسكتلندا على أعلى مستوى.
وتابع "لا يوجد تاريخ للتنس ولا بيئة للتنس في اسكتلندا".
وأردف "أظن أن الظروف كانت ضدنا منذ البداية، لكننا تمكنا من تحقيق بعض الأمور الجيدة."
واعتقدت والدته جودي أن جيمي كان يتمتع بتناسق أفضل بين اليد والعين من بين أبنائها في صغره. وأصبح جيمي وآندي متنافسين لفترة وجيزة في رياضة التنس، وكذلك في المصارعة.
وتذكر جودي ذات مرة "كان المصارع المفضل لدى آندي هو ذا روك، وكان المصارع المفضل لدى جيمي هو ستون كولد ستيف أوستن، وكانا يبتكران هذه المباريات التي يشاهدانها على التلفزيون. كانا يتصارعان على اللحاف ويضربان بعضهما البعض بالوسائد، ويصنعان هذه الأحزمة ويضعان قواعدهما وأنظمة تسجيل النقاط الخاصة بهما."
وجيمي أكبر من آندي بخمسة عشر شهراً، ومع بدء تراجع هيمنته المبكرة على ملعب التنس، يقول آندي إنه تحمل العبء الأكبر حرفياً.
وقال عام 2015 "كنا عائدين من سوليهول في الحافلة الصغيرة، وكنت قد هزمت جيمي في النهائي، على ما أعتقد، لفئة ما دون 12 عامًا، لذلك كنت في الأساس أستفزه بشأن ذلك، وكانت يدي على مسند اليد".
وأضاف "كنا نجلس بجانب بعضنا البعض، وفجأة لكمني على يدي - فقدت ظفري وما زالت الندوب باقية حتى الآن."
وعلى الرغم من بعض الهزائم التي لحقت به أمام آندي، كان جيمي لا يزال يسير على الطريق الصحيح نحو مسيرة مهنية احترافية في فردي التنس حتى تعرض لتجربة سلبية في مدرسة تدريب تابعة لاتحاد التنس البريطاني في كامبريدج في أوائل سنوات مراهقته.
وعانى من العيش بعيدًا عن المنزل وبيئة التدريب النخبوية، وعلى الرغم من أنه لم يسع أبدًا لإلقاء اللوم على اتحاد التنس البريطاني، إلا أن ضربته الأمامية تضررت وقال إنه لم يعد اللاعب نفسه مرة أخرى.
يغادر موراي هذه الرياضة حاملاً معه ألقاباً في البطولات الأربع الكبرى وبطولات الزوجي أكثر من أي لاعب بريطاني آخر في العصر المفتوح.
وحقق الكثير بينما كان الاهتمام غالباً منصباً على شخص آخر في العائلة.
وشهد الأخوان خلافات علنية غريبة. انتقد جيمي انسحاب آندي المتأخر من مباراة كأس ديفيز عام 2008 في الأرجنتين، بينما أعرب آندي عن إحباطه عندما نام جيمي متجاوزًا منبهه وانتهى به الأمر مصابًا بضربة شمس حادة في بطولة أستراليا المفتوحة الحارقة عام 2014.
ولكن جيمي لم يُظهر أي غيرة تجاه شقيقه الأصغر، وكثيراً ما كان يظهر عاطفتهما المتبادلة.
وقال موراي "إن وجود شقيقين وصلا إلى المركز الأول في العالم في تخصصيهما في نفس الوقت أمر مذهل - لقد كان أمراً فريداً للغاية".
وأضاف "لقد عشت في ظله طوال مسيرتي المهنية، وهذا لم يزعجني - لقد حظيت بمسيرة مهنية جيدة وكان هو يتمتع بمسيرة مهنية رائعة."
وتابع "كان يتنافس مع الأعضاء الآخرين في الأربعة الكبار، وجلب الكثير من الاهتمام للرياضة بما كان يحاول القيام به. كنت هناك أقوم بأعمالي أيضًا، ولكن ليس بنفس القدر من الاهتمام."
لقد سعوا في نهاية المطاف إلى تحقيق النجاح في مجالين مختلفين من الرياضة، ووصل كلاهما إلى القمة.
وولّى زمن التنافس الذي جمع بينهما في رياضة التنس، ولكن لا شك أن منافسة أخرى تتطور حيث يقضي كلاهما الكثير من وقتهما الجديد في ملاعب الغولف.
لعب موراي 1019 مباراة على مستوى جولة رابطة محترفي التنس خلال مسيرة مهنية ناجحة للغاية، وفاز 589 مرة.
وقال شقيقه آندي، متحدثاً في رسالة فيديو نشرتها رابطة التنس البريطانية إنه "سيدخل التاريخ كواحد من أفضل لاعبي الزوجي الذين أنجبتهم المملكة المتحدة على الإطلاق".
وأضاف "جيمي، لست متأكدًا مما أحببته أكثر عندما كنا أطفالًا، التواجد معك في الملعب أم إغاظتك. لكنني أعلم أن الطريقة التي دفعنا بها بعضنا البعض ساعدتنا كلانا على الوصول إلى ما وصلنا إليه".
وتابع "من أول دورة أولمبية لنا في بكين، إلى الفوز بكأس ديفيز. كل تلك الروابط في اسكتلندا، سأظل مديناً لكم دائماً بتلك المباراة النهائية على الملعب الرئيسي."
وأردف "كان من دواعي سروري أن أشاركك هذه اللحظات، والآن حان دورك لتنهي مسيرتك. أعلم أنك مستعد. أتمنى فقط أن تعلم كم نحن فخورون بك جميعاً، استمتع بتقاعدك. من معجبك الأول، آندي".
وقال ليون سميث، قائد فريق بريطانيا في كأس ديفيز "لقد كان جيمي لاعبًا لا يُصدق يمثل بريطانيا العظمى على الساحة العالمية طوال مسيرته المهنية".
وأضاف "أثر بشكل إيجابي على لعبة الزوجي في هذا البلد وعلى مستوى العالم - من خلال إنجازاته والتزامه باللعبة - وكان من دواعي الشرف العظيم أن أكون جزءًا من مسيرته المهنية على مر السنين."
