برايس يونج يحطم الرقم القياسي لكام نيوتن

قاوم برايس يونج الانتقادات التي رافقت تمريراته المتواضعة والتي بلغت 124 ياردة في خسارته القبيحة أمام نيو أورليانز الأسبوع الماضي.

كما عانى يونج أيضًا من آلام في كاحله الأيمن خلال الربع الأول من المباراة ضد أتلانتا، مما أجبره على الخضوع للفحص في غرفة تبديل الملابس وبدا أنه يهدد قدرته على العودة.

وكانت نتيجة مرونة يونج هي تحقيق أكبر عدد من الياردات في مباراة واحدة في تاريخ فريق كارولينا بانثرز.

وألقى يونج مسافة 448 ياردة مع ثلاثة هبوطات ودون أي اعتراضات وسدد رايان فيتزجيرالد هدفًا ميدانيًا من مسافة 28 ياردة في الوقت الإضافي ليقود بانثرز إلى فوز 30-27 على فالكونز يوم الأحد.

ومهدت تمريرة يونج التي بلغ طولها 54 ياردة إلى تومي تريمبل الطريق لركلة الفوز لصالح كارولينا (6-5)، التي أكملت اكتساحها لمنافستها في القسم الجنوبي من NFC، أتلانتا.

واقترب فريق بانثرز من تامبا باي صاحب المركز الأول في القسم بفارق نصف مباراة بعد خسارة فريق بوكانيرز بنتيجة 44-32 أمام بافالو.

وأكمل يونغ 31 تمريرة من أصل 45، رغم دخوله غرفة الملابس في وقت متأخر من الربع الأول بسبب إصابة في الكاحل الأيمن. ولم يضيع سوى تمريرة واحدة.

وقال يونغ "تمكنتُ من العودة وإعادة التسجيل. على أي حال، كنتُ أرغب فقط في العودة إلى زملائي".

وأضاف "لا أعتبر هذه المباريات أمرًا مسلمًا به. كما تعلمون، باركني الله بوجودي هنا، وبحصولي على هذه الفرصة. وفي كل مرة أتمكن فيها من المشاركة، أرغب دائمًا في ذلك. لذا، في هذه اللحظة، أنت فقط تتغلب على الألم".

ومرر يونغ تمريرة هبوط لمسافة ١٢ ياردة إلى تيتايروا ماكميلان قبل دقيقة وثماني ثوانٍ من نهاية المباراة، مانحًا كارولينا التقدم ٢٧-٢٤. لكن زين غونزاليس سدد هدفًا ميدانيًا من مسافة ٤٥ ياردة لأتلانتا قبل ١٦ ثانية من نهاية المباراة، ليفرض اللعب على شوطين إضافيين.

وحصل ماكميلان على ثمانية تمريرات لمسافة 130 ياردة وهدفين، وتمكن فريق كارولينا من التعافي بعد تأخره بنتيجة 21-7 في الربع الثاني.

وقال يونغ "إنه جزء من هويتنا، ونحن نتقبله. إنه ببساطة صمود. نتحدث عنه. مهما كان، فهو في اللقطة التالية."

وأكمل يونغ 7 من 8 تمريرات لمسافة 67 ياردة، بما في ذلك تمريرة لمسافة 7 ياردات إلى ماكميلان، في الهجمة الافتتاحية لكارولينا. وقد منحته هذه البداية القوية نصف إجمالي تمريراته في المباراة الكاملة، والبالغ 124 ياردة، في خسارة الفريق أمام نيو أورلينز الأسبوع الماضي بنتيجة 17-7 .

وكان كام نيوتن يحمل الرقم القياسي السابق لكارولينا بـ 432 ياردة تمريرية ضد جرين باي في 18 سبتمبر 2011.

وقال يونغ "إنه لشرفٌ عظيمٌ لي. أكنُّ احترامًا كبيرًا لكام ولكل ما أنجزه. أن أُذكر اسمه مع كام، إنه لشرفٌ عظيمٌ حقًا".