توفي جيف كابس، الأسطورة في رياضة دفع الجلة، عن عمر يناهز 75 عاماً، مما أحزن محبيه وعشاق الرياضة.
جاء في بيان صادر عن عائلته: "ترغب عائلة جيفري كابيس في الإعلان عن وفاته الحزينة اليوم، 23 أكتوبر، كان جيف أفضل لاعب دفع جلة في بريطانيا وأقوى رجل في العالم مرتين".
وُلد كابس في هولبيتش، لينكولنشاير، وأصبح شخصية بارزة في الثمانينيات والتسعينيات، يبلغ طوله 6 أقدام و6 بوصات، ولا يزال يحتفظ بالرقم القياسي البريطاني في دفع الجلة، حيث سجل 21.68 مترًا.
حقق كابس انتصاره الأول في مسابقة أقوى رجل في العالم عام 1983 في كرايستشيرش، نيوزيلندا، وتبع ذلك بفوز آخر في كاسكايس، البرتغال، عام 1985، كما فاز بالميداليات الذهبية في بطولة أوروبا داخل الصالات وألعاب الكومنولث.
كان كابس أيضاً رياضياً أولمبياً ثلاث مرات، حيث شارك في الألعاب الأولمبية في ميونيخ عام 1972، ومونتريال عام 1976، وموسكو عام 1980.
وفي أولمبياد موسكو، احتل المركز الخامس، بينما حقق المركز السادس في مونتريال.
إلى جانب رياضته، شارك كابس كشرطي سابق في دورة الألعاب المرتفعة في اسكتلندا وفاز بلقب بطولة العالم للأحداث الثقيلة في لاجوس عام 1981، لكن في بطولة أوروبا عام 1978 في براغ، تم طرده بعد مشادة مع حكام البطولة.
بعد اعتزاله، أصبح كابس مدرباً لنجوم رياضة ألعاب القوى وألعاب القوى القوية، وساعد أدريان سميث في الحصول على المركز الخامس كأقوى رجل في العالم عام 1990.
خلال الثمانينيات، أصبح كابس وجهاً مألوفاً على شاشات التلفزيون في المملكة المتحدة، حيث ظهر في برامج ترفيهية مثل "Little and Large" و"Sooty Show" و"Kenny Everett Television Show."
وُلد كابس كأحد تسعة أطفال، وورثت ابنته إيما موهبته في دفع الجلة، حيث فازت بالميدالية البرونزية في الألعاب الأولمبية للشباب، كما لعب ابنه لويس كرة القدم الأمريكية لفريق لندن موناركس.
